I proposed a more "realistic" apparatus for each sleeping crewmember, incorporating a kind of pressure sleeve and a rotisserie system for varying the vector of gravity on the body, avoiding stress and bedsores. Ultimately these were deemed too cumbersome from a storytelling perspective and so the sleepers are dressed more simply and strapped to flat beds.